| Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen (2 DVDs) von , , | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wäre als Serie besser gewesen • • • • • (bewertet mit 4 von 5 Punkten) Ich muss zugeben, dass ich ein großer Fan der Bücher bin und jedes Buch mehr oder weniger inhaliert habe, daher habe ich mich auch sehr auf die Filme gefreut. Leider wurden meine Erwartungen nicht ganz erfüllt. Es ist sicher schwierig, diese Bücher jeweils in einen 1 1/2 Stunden Film zu packen, aber ich finde es sehr Schade, dass Szenen im Film auftauche, die es im Buch gar nicht gibt, dass die zeitlichen Abläufe zum Teil durcheinander sind und vor allem, dass für mich elementare Teile aus den Buch (z.B. Edwards Lichtung) zum einen nicht der Beschreibung im Buch entsprechen, nicht mal annährend und zum zweiten, dass alles das, was für mich persönlich die Faszination des ersten Buchs ausmachte, die langsame Annährung von Bella und Edward, Edwards Kampf mit sich selbst und die im Buch zu bezaubernd beschrieben Phase des Verliebens im Film leider viel, viel zu kurz kommen. Im Vergleich zu der Vorlage wirkt der Film eher kühl und distanziert, was nicht zuletzt auch durch die deutschen Stimmen verstärkt wird. Die Schauspieler an sich sind meiner Meinung nach gut gewählt, allerdings bei den deutschen Stimmen............naja, ....da kann man geteilter Meinung sein. Ich habe mir den Film auch auf Englisch angesehen und muss zugeben, dass da die Gefühle besser durch die Stimmen transportiert werden. Zum Beispiel entspricht die deutsche Stimme von Robert Pattinson für mich nicht im geringten der Beschriebung von Edwards Stimme im Buch, wohingegen die Orginalstimme in Englisch dem ganzen doch schon um einiges näher kommt. Der Film ist alles in allem nicht schlecht und für Fans ein MUSS, daher auch 4 Sterne von mir, aber ich finde man hätte den Büchern und den Fans einen größeren Gefallen getan, aus den Büchern eine Serie zu machen, je Buch eine Staffel, denn dann wäre auch die Zeit gewesen, sich an die Vorlage zu halten und vor allem auch dafür, wichtige, die Faszination der Bis(s)-Bücher ausmachende Teile ausführlicher zu behandeln. Eine Rezension von B. Werner > Fürth vom 20. Januar 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||||||||||
| Angebote zu , , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||||||||||
 | New Moon - Biss zur Mittagsstunde (2 Disc F... Eclipse - Biss zum Abendrot Bella und Edward, Band 3: Biss zum Abendrot:... Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen (inkl. Pos... Bella und Edward: Bis(s) zur Mittagsstunde: BD 2 Bis(s) zum Ende der Nacht: Band 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Mehr zu Horror, Fantasy, Horror | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||||||||||
| The domain name kostenlose.net is for sale or rent! For more information look at DomainDorado.com ... | ||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||||||||||